My夏威夷正式更名为“嗨一夏”(原官网域名myhawaii.cn则继续保留使用)。全新的独立品牌“嗨一夏”是美国夏威夷领先的自由行服务平台,将推出在线旅游新品牌,与夏威夷诸多岛屿展开深度合作,一站式呈现各大夏威夷热门目的地丰富的旅行资源,为中国游客及全球华人社群提供集吃、住、游、购、娱为一体的夏威夷综合旅游网络媒体信息服务。 出境就要嗨一夏!!

【攻略】夏威夷交通 – 租车自驾游全指南

2013-8-27

 

夏威夷奥特莱斯

谈到在夏威夷自由行,很多朋友都对于租车自驾游非常感兴趣,一边驾驶着敞篷的越野车,驰骋在蜿蜒曲折的海岸线沿海公路上,迎面不是吹来阵阵的海风,车厢内播放着轻柔欢快的极具夏威夷风情的Ukulele演奏曲,这才是Dream Vacation – 夏威夷梦幻之旅吧! 在异国他乡开车自驾游,很多交通规则和法规不懂是不行的哦! 毕竟要做一个文明守秩序的观光客。即使您拥有再多的疑问都没有关系,小编今天也和大家一起来探讨下在夏威夷当地租车的相关信息,方便您日后的旅游出行:

相关证件

坊间一直有误区,认为没有美国驾照就不能够在美国租车。其实这种说法是完全不正确的,夏威夷当地的绝大部分租车公司都可以根据您持有的中国有效驾驶证件为您办理租车手续。然而,夏威夷当地的法律却规定,外国驾驶员必须持有有效的国际驾照或者美国驾照方可合法驾车。所以,我们这边为大家总结了以下相关资料:

中国大陆观光客:国内驾照+地方公证处所公证的国内驾照翻译文件 (这两个证件至关重要,也许您拿着中国有效的驾驶证轻松就可以租到车,可是如果在路面被交警抓到那可是要罚款的哦~罚款金额也大约在$200美金左右。温馨提示:中国大陆并没有任何机构可以合法为居民办理国际驾照,请读者切勿草率相信网络的代办国际驾照的新闻)

港澳台观光客:根据国际驾驶条例,所有非英语国家的观光客租车上路面钱需要提前在本国获得国际驾照。来自香港、澳门、台湾的观光客均可以在本地持有效驾驶执照办理国际驾照。

美国大陆观光客:如果您在美国本土上学、工作并且已经持有该州的有效驾驶执照,您可以方便的持该证件租车并且合法在夏威夷道路上驾驶。

租车预定

小编建议读者最好在出发前提前定好车子,很多租车公司都会不定期在其官方网站上发布“网络特惠预订”,更加方便游客在不同的折扣优惠中,挑选一款最适合自己出行的车型和价格。

在夏威夷当地众多的租车公司中,小编挑选了一家有中文网页的爱路美国际租车,来为大家具体介绍在线预订的具体步骤。

  • 访问 Alamo
  • 选择预订方式。登录会员或者非会员均可在线预订。但是,如果需要预订确认单或者享受各种免费的服务,必须先登录会员后再做预订。
  • 选择提车/还车的地点和日期。
  • 选择车辆和其他附加选项。
  • 输入驾驶员的信息。
  • 查看预订内容,完成预订。
夏威夷租车

提车方法

在机场领完行李后,走出机场。在个人游客出口处附近,就有租车公司的Check-in服务台。在这里办完基本的租车手续,租车公司人员会领您到每个公司的接送车(Rental Car Shuttles)车站。约5分~10分到达租车公司的停车场。

签定合同时要注意确认:预定日期和时间,租车地点,车辆信息,租车费用,保险和税金,其他选项等信息。夏威夷的Local Tax为4.17%,车辆登记税(Surcharges)为$3/天,满21岁的成年人可以租车,但是25岁以下需要缴纳$25的附加费用。书面上多添加一个驾驶人,每天需多付$3~$7的费用。书面上登记的驾驶人以外的人员驾驶并出事故,租车公司不会支付保险费用。车上的导航器(GPS)器最好是在网上预定时一起预定,旺季时会租不到。费用为$10~$15/天。四岁以下的儿童乘坐时需租用儿童汽车专用座椅,费用为$5/天。

夏威夷租车1支付费用 费用可以用信用卡支付。如果没有信用卡有的代理店根本不会租车给您,而另一些代理店要求定金,每周$200左右,要有支票票据和返程机票证明等。刷卡支付时,建议您用同一张卡。因为信用卡要刷两次。领车时先刷卡一次(预付定金),还车时再刷一次(结算)。

领车租车公司的方法大致有两种;公司人员选择好您所要的车子;您自己到停车场选择指定所要的车辆。不管是那种方式,一定要试车并确认汽车外观有无损伤。有的话,在公司人员给您的汽车外观图纸上标出来。图纸有两张,保管好您留底的一张。

租车保险

责任保险涉及受损失的生命和财产。对于出租车辆,CDW(Collision Damage Waiver)一般每天为$15~20).如果您在国内已加入碰撞险,有可能包括您在国外的出租车辆的保险。因此出境前与保险公司确认。如果您用信用卡租车,有些信用卡可以赔偿碰撞损害(理赔额与车型可能有限制)。同样,出境前请接受保险公司的检查。温馨提示:很多租车公司都会定期推出一些优惠租车计划,免费赠送租车的客人相关的碰撞险,不妨经常关注一下吧! 很多游客会觉得保险没必要,从而舍弃这些必要的开销,这里要提醒所以的游客,出门在外,安全第一,如果您租车自驾游,保险是必不可少。

租车期间发生事故

发生撞车事故 无论事故责任人是哪一方,发生事故,首先要拨打911报警,通知警察。如果在没有报警,私下里解决问题,事故后发生的所有的问题,得不到保险公司的理赔金。 警察到达后,会给您一张“Police report”的表格文件。填写后,交还警察,留底的文件好好保管,在回国申请保险金的时候需要此文件做证明。在租车代理店加入的保险,还车时说明事故经尾,并确认保险赔偿等具体事项。

发生盗窃事故

即使在指定的停车场停放车辆,偶尔也会发生打破车窗进行盗窃物品的犯罪。绝大部分的保险不会赔偿盗窃物件的理赔。建议大家,车内不要存放贵重物品,私人物品建议您放进后备箱比较安全,离开时确认车窗车门有没有锁好。如果您购买了盗窃险,必须要报警通知警察,并且填写事故的过程。

停车罚款和超速罚款

在租车期间发生的停车罚单,超速罚单最好是在当地解决。回国再处理这些罚单要经过非常繁杂的程序和手续。如果您没有直接拿到罚单,您的罚单也会自动进入租车代理公司的系统,加在您的结算单上,并且代理公司要收取“昂贵”的手续费。如果您拒付或者忘付罚单金额,您再次入境美国时,会非常麻烦。

租车加油方法

夏威夷乃至全美国的加油站大都是自助服务,Regular,Premium和Unleaded三种汽油。 刷卡支付或者到加油站内的商店支付。国内的信用卡在部分机器上不能用,或者刷信用卡时需要输入Zip code的情况时有发生。这时建议您到加油站内的商店支付现金,在支付现金时前往要记得告诉服务人员您所在的加油泵的号码。

夏威夷开车须知:
  1. 与中国大陆一样,夏威夷通常是靠右手边行驶。
  2. 当地的车会保持相对安全的,较长的车间距离。
  3. 欧胡岛威基基附近的道路,很多都是单行车道。没有交通导航(GPS),很可能在威基基附近原地打圈。要熟记入住酒店附近的单向路况。
  4. 夏威夷的交通规则绝对是行人优先。即使在没有交通信号的路面,只要有行人步道,也要减速。如果有过马路的人,等到路人完全过去之后再行驶。遇到”STOP”牌子时,必须停车,等待3秒~5秒后再行驶。事情虽小,不遵守时要罚$300以上金额的罚单。
  5. 记好安全带,开车时不允许接听手机。4岁和4岁以下的儿童必须使用儿童安全座椅。并且法律规定,12岁以下的儿童不能独自留守车里。
  6. 除了有“NO TURN ON RED”的牌子以外的地方,占靠右右转道的车辆“红灯右转”是允许的。但是当地的司机通常会等待绿灯。
  7. 注意车速限制。夏威夷警察很少给与警告。即使是游客也不例外,直接开罚单。(1mile=1.6km)高速公路的限速为40~50mile/小时(约60~90km),市内限速为25mile/小时(约40km/h)。
  8. 在单行线交叉路口,指示牌方向的车流量通常有权通行,其他车辆必须让道。如果无指示牌,下山车辆必须给上山车辆让路。
  9. 给警车,消防车,救护车等紧急车辆让车道(靠街道右侧停车等待)。
  10. 前方有黄色学校接送车时,即使车速非常慢,没有司机的OK手势,禁止超车。学校接送车停车时车辆两边会有红色的,写着“STOP”牌子出现。耐心等待,绝对不能超过去。如果有超车的车子,当地的车辆司机会把车牌记下,打电话报警的。
  11. 威基基附近停车管理非常严。在禁止停车的区域停车,停1分钟也被罚款。
  12. 比较偏僻的山区道路上,偶尔会出现动物或者鸟类。停车等动物过去后(过完马路)再行驶。
夏威夷停车停车问题

威基基附近几乎所有的停车场都收费,并且不容易找到停车位。因此出发前请确认好要去的目的地有无停车场。如果随便停在路边,警察会开罚单甚至车辆会被拖走。大部分酒店,对入住客人另收停车场使用费。每天的费用大约在$20~$30左右。所以,如果您计划再夏威夷自驾游,不妨留一下免费停车的酒店吧,算下来会为您节省不少的钱哦~

绝大多数餐厅和酒店一般都设有停车场。你停好车后,保管好入口处提取的停车卡。丢失停车卡要付$50的罚金,因此注意保管。

路边投币停车: 威基基附近有很多地方设有投币停车位。停车限制时间一般为1~2小时,费用约25美分每10-20分钟。超过规定时间要缴纳罚金。若想再停放一段时间,把车辆开出停车位,然后重新停车,投币。机器上一般没有零钱找,需自备硬币。

停车服务(代客泊车-Valet Parking) 在高级餐厅和高级酒店,一般都是服务生为客人停车。把车交给酒店服务生后,拿好确认卡。取车时出示确认卡,酒店服务生会把车开过来。服务生的小费在一般餐厅约$2~3,高级一点的场所约$5左右。

还车方法

夏威夷租车

在机场还车时,跟着Car Returm的标牌开到指定的还车地点还车就可以了。有的公司的还车点在机场内,有的在机场外面。因此领车时最好记下自己租车公司的停车场。 还车时要加满油箱,未满箱需支付缺少的油费。代理公司的油价收费比一般加油站的油价贵。建议您签合同时在选择项目中选择“Pre paid gas”一项。就不用专门跑去加油站加油了,而且这项服务的收费比较便宜。 租车公司确认车辆状态和里程公里(大部分的公司通常不限里程),油箱等汽车状态后,会发一张收据。 一定要确认好收据上的费用。如果发现有问题或疑问,要当面提出,解决。回国后再想解决这些问题,要花很长时间,非常麻烦。

下面是主要的美国本土租车公司的夏威夷办事处的免费电话:

Alamo (800)-462-5266
Avis (800)331-1212
Budget (800)527-0700
Dollar (800)800-3665
Enterprise (800)261-7331
Hertz(800)654-3131
National (800)227-7368
Thrifty (800)847-4389

实用租车英语

代理公司租车窗口(没有预订)

  • 我没有预订。我想预订经济型车辆。 I don’t have a reservation. Is an economy car available?
  • 我想从1月1日起租一辆经济型轿车。 I would like to reserve an economy car from January 1.
  • 我想租两天。 I would like it for two days.
  • 我想从1月1日期租两天轿车。 I would like to rent the car for two days starting January 1.
  • 价格多少钱。 What’s the rate?
  • 我想让我朋友登记副驾驶员。 I would like to register my friend as an additional driver.

代理公司租车窗口(有预订)

  • 我一个星期前预订了经济型车辆。 I have a reservation for an economy car for a week.
  • 这是我的中国国内驾照,和国际驾驶执照,还有信用卡。 Here is my Chinese Driver’s License, International Driving Permit and credit card.
  • 租车 pick-up/check-out
  • 还车 drop-off/return/check
  • 车窗 car class/type
  • 追加司机 additional driver
  • 预订确认书 confirmation/reservation slip
  • 预订号码 confirmation/reservation number
  • 租车协议 rental agreement
  • 单程租车 one-way rental
  • 不限里程 unlimited mileage
  • 儿童安全座椅 infant/child/booster seat

嗨一夏版权所有©2017

本文相关话题: 行前准备

 

¥ 汇率换算
1美元 = -人民币
1人民币 = -美元

夏威夷时间2017年12月13日, 04:47

夏威夷天气
欧胡岛 
茂宜岛 
夏威夷大岛 
可爱岛 
摩洛凯岛 
拉奈岛 

小费计算
$
10% = $0.0015% = $0.00
18% = $0.0020% = $0.00

店铺、景点休息日
太平洋航空博物馆,每周一
现代美术馆,每周一
博物馆,每周一、三